Гледа лошо и държи бира в едната си ръка, докато ѝ правят поредната татуировка. Вече нищо не ни учудва в поведението на Риана, макар съвременната поп дива целеустремено да се опитва да привлече медийното внимание ден след ден. Наскоро я видяхме запотена и по бански на кростренажора, след това не пропусна да качи снимки в Twitter профила си от ваканцията на Хаваите.
Днес пък изпълнителката на The Only Girl in the World отново се опита да бъде център на света, публикувайки снимки, на които си прави нова татуировка.
Като истинско лошо момиче, Риана си татуира Thug Life на пръстите на ръцете, точно под кокалчетата. Изглежда въпреки солидната си банкова сметка, певицата все още иска да покаже, че се чувства като част от квартала. Татуировката е взаимствана от тази на хип-хоп легендата Тупак, който приживе имаше същата, но в по-голям размер и върху целия си корем.
За незапознатите с философията за живота на хипхопъра ще кажем, че буквално изразът Thug Life се превежда като "гангстерски живот”. Тупак обаче преобразува това значение в акроним със смисъла на The Hate U Give Little Infants, Fuck Everybody. Той дава ново значение на израза, използвайки го, за да назове живота на хората от гетата, които въпреки всичко, успяват да се издигнат честно и с труд.
Доколко самата Риана споделя тази философия, няма как да знаем, тъй като все още нямаме достъп до холивудските примадони. Един ден обаче, може и да я попитаме.
21 | 1 |